Showing posts with label culture shock. Show all posts
Showing posts with label culture shock. Show all posts

2.10.2011

maybe you saw this coming...

...but I sure didn't.

I feel pretty separated from Nigeria at this point. I didn't think this would happen. Actually, I feared it would happen and tried to convince myself I could avoid it. As cold as this sounds, it almost feels like I've moved on.

The past couple days, I've been talking about Nigeria a lot: the circumstances that led up to my relocation, the strongholds that were broken in my life while I was there, the person I became, the discoveries I made, the life I led. I allowed myself go back to it all and dwell on it.

It's terrifying how far away it all seems to me. It's also unnerving how different my life is now. It's an exciting kind of different--thrilling, even--and I wouldn't change it or substitute it or even go back. It's just unexpected.

My friend Laura reminded me this morning of something I wrote back in June, a week before I left Africa:
Moments like these make me want to throw my hands in the air and ask God "Why this? Why now?" I'm sure he's got this all under control, but sometimes I'd really like to be let in on the secret.
It's starting to make sense to me why I'm back in the US, and I can't tell you how many times I've looked at friends or family and said, "I'm so glad we're on the same continent right now!" But the price I'm paying for that to be true is more costly and more painful than I anticipated. There have been times in the past few months especially that, had you handed me a ticket to Abuja, I would have gone without so much as a carry-on; I ached that badly.

But in this I have confidence: I am where I am supposed to be, for such a time as this.
I said the exact same thing about being in Africa, and it is no less true now that I'm in America.


To my Nigerian friends and family: I miss you more than I can say. God is still sovereign.

9.14.2010

again. still.

I feel like I should write something current-event-y, like a protest piece against burning the Koran, or my reactions to the Video Music Awards.

But I can't. I can't get out of my own head, and my head is Nigeria right now.

Are you tired yet of hearing about my homesickness? I'm tired of it, too.

I'm tired of feeling like I lost all the great things about that culture. It sickens me that my fears came true: I have forgotten who I was there. It's frustrating that I have to try so hard to keep Nigerian cultural norms a part of my American social life. I wish it became second nature.

That's a lot of words saying very little. Let's do an illustration or two:

In Nigeria, time was fluid. I didn't worry if traffic kept me from being someplace on time. If I showed up late to meet a Nigerian, there was no offense taken. They didn't think to themselves "Oh, I must not be a priority to her. She didn't care enough to arrive on time."

Additionally, the culture necessitates hospitality. Friends show up at your door, unannounced, and they are welcomed in, served tea, and invited to stay for dinner. It's not even a question of whether or not the arrival would interrupt other plans. There's no such things as "not a good time." You make time. Every time.

In the past month, I have shown up late to engagements with friends at least twice, each time in an absolute panic. Or friends have been late meeting up with me, and I have not given them the Nigerian fluid-time grace I so desperately wish I would. Correction: the only time this has not been the case was when I had lunch with fellow Minnesotan-in-Nigeria Warren last month. That social interaction was a grace-filled conversation with all the simplicity of breathing. No explanations, conversions, or translations necessary--praise God!

Additionally, I'm nowhere near as hospitable as I could be. I regularly fail to go out of my way for another human being, and that breaks my heart. What does it say about me that a year wasn't long enough to change my behavior? Am I really so culturally susceptible?

I will admit the one habit that has stuck: I still can't really handle malls. If I need clothes, I go directly to the store I want to shop at, get what I need, and walk directly back out to my car. Out of all the habits to stick, though, that's not the one I would have prioritized.

Confession: I looked up tickets to Nigeria yesterday. Delta can get me there for under $1,000. I can't, but I really really want to.

And I thought I was over culture shock. Ha.

8.02.2010

welcome back, optimism

I really know how to write depressing posts, huh? That last one was a doozy. (doozie? doozee? duuzi?)

Thankfully, I'm feeling much better. It was disarming though, the way that homesickness sidelined me. If I've learned anything from this brief but horrifying experience, it's that I have to allow myself to feel my feelings.

NB: Bottling is not an effective coping mechanism for culture shock/homesickness.

One reason for the emotional turn-around is that I've started writing some articles for Minnesota Bridging the Gap, a women's ministry resource. The articles are casual-conversational, but really fun to write. One is published already, and two more are under review. I'll let you know when the next ones are published.

A huge part of my mood improvement is because I've found an organization I'm really passionate about with a job opening that corresponds with my giftings. I'd prefer to save details for after this week's meeting with the company, but this opportunity could be exactly what I've hoped for.

Suffice it to say, things are looking up. This could be the week I get a job.

You guys, this could be the week.

7.27.2010

honesty

As optimistic and hopeful as my last post was, life isn't all sunshine and rainbows.

Life is also the gritty messy bits, too.

Life is the gritty messy bits.

Today has been an extraordinarily difficult day.

I can't pinpoint exactly how or when it crept in, but I have been absolutely flattened by homesickness for Nigeria this evening. I'm a mess right now. Lots of tears. It's not the missing phenomenon, either. "I miss..." would be an impossible fill-in-the-blank at this moment.

It's so hard to put words to this! I don't have the vocabulary for the emptiness I feel. I'm angry and I don't know why, and I don't think it's fair to be angry, and I don't know where to direct my anger: myself? I chose this. I chose to leave.

It's just this; as in, this is all there is:

I don't feel comfortable in my own skin right now, and I just want to go home.

7.11.2010

on just saying hello

In keeping with my promise (warning?) that I will use this space to process my new Nigerian consciousness, today I need to revisit culture shock. Actually, it's less "shock" and more "longing."

I find myself grieving the loss of Nigerian culture, and while that is about as blanket as a blanket statement can get, it's tough for me to be specific. This is mostly because I miss everything.

However, I think I've finally pinpointed what I miss most, and it's so small and insignificant, but so profound to me. I hope in explaining it, it can be profound to you, too.

I miss the greetings most.

The greeting phenomenon was my very first cultural lesson in Nigeria, and consequently, one of my very first blog posts. You can read about it here.

The basic summary is that in Nigeria, you greet everyone: friends, family, flatmates, classmates, supervisors, security guards, fruit sellers in the market, people younger than you, and most assuredly people older than you. You may very well greet the same person several times a day, but you must greet them every time you see them.

It requires effort and courtesy. You must be aware of the time of day to alter your greeting from "Good morning" to "Good afternoon." And you ought to have an inclination of the age of the person you are greeting, so as to show deference as applicable: "Good morning" to a child, and "Good morning, sir" to a male elder ("Good morning, ma" to a female elder; "ma" means "ma'am").

I was never great at estimating ages. A dear friend had to remind me once not to call young women "ma" because I was most likely their elder. That was difficult for me - in my efforts to not offend these gracious people, I just called everyone "ma" or "sir"!

Having learned the greeting culture so thoroughly and becoming so adapted to it, you can imagine how difficult it was for me to arrive back in the States, where it is permissible to pass someone in the hallway, on the sidewalk, etc. and not greet them. Or worse: saying good morning to someone, then passing them just a few minutes later and ignoring them completely because after all, you've already said good morning! See the difference?!

And this is not to say that Americans are hateful people, because we are products of our culture and that's the culture we live in. But in Nigeria, I always felt that the culture reinforced the concept that everyone you meet, even a stranger, matters.

I've probably had too much time to unpack the whole concept, but to me, greeting says this:

You are another human sharing the space I occupy on this earth, which makes you important. When I greet you, I show that I see you. I acknowledge your presence as I respect that I am part of your space, too. Greeting you is my small-small way of recognizing that I need you as you need me, and as we breathe the same air, we appreciate each other.

Okay, so that's very dramatic and exaggerated, but that's the concept: Everybody matters. The woman pushing her cart through the aisles at the store matters. The important-looking businessman walking down the street matters. The small child on the corner matters. (And those are just images I recall from Nigeria.)

Thus, I greet everyone here. I greet the teenager at the Target checkout and I delight when he raises his eyebrows, surprised, and says, "Well good afternoon to you, too!" I repeat my greeting when the waitress does not acknowledge it and cringe a little when she finally responds with "Yeah, okay, hello."

So when I say things like "Good morning, how are you?" or "How was your night?" or even "Can I help?" it's just my way of reminding you that you matter.